-
J-17, avoir du pain sur la planche...
petite expréssion, qui a vu le jour à la fin du XIXè sicècle et qui signifiait, que l'on avait assez de réserves alimentaires pour affronter l'avenir... les paysans se nourrissant de pain, il était capital d'en posséder une grande quantité pour passer un bon hiver... la référence à la planche, parce qu'après la cuisson les pains étaient conservés sur une planche en bois...
Une autre explication a été donnée : au XIXè siècle, les juges accordaient des rations de pain aux criminels condamnés à de longues peines. Avoir du pain sur la planche annonçait donc un avenir pénible, comme lorsqu'on a trop de travail...
n'est ce pas Père-Noël, cette année encore je crois que tu vas avoir du pain sur la planche... aller bon courage, il ne te reste plus que 17 jours...
Bisous...
et à vous tous, bonne journée...
-
Commentaires